Safe Passing
2025
Hand-cut double-sided adhesive, dusts from guests
Size variable

This sticky “doormat” is made for the entrance. 出入平安 is a blessing: wish you safety entering or leaving, a phrase commonly seen on Chinese doormats. In this presence when free mobility is increasingly a luxury for so many, may you have peace when you pass by my door, but let me keep the dust you bring from the paths you tread. Let me hold a part of you tightly and dearly.
出入平安
2025
双面胶、收集到的过客风尘
尺寸可变

这个粘人的“地垫”等着收集来客携带的尘土。 在这个自由流动变得愈加困难的时刻,希望你来去平安。经过我的门口时,还请留下你身上的风尘,带着你走过的路,看过的景。


出入平安 (Safe Passing) has been featured in these exhibitions: